Qui n’a pas été un jour, lors d’une sortie en montagne ou en plaine, victime d’une éraflure, d’une piqûre d’insecte, d’une brusque douleur au genou ou à la cheville, d’une allergie causée par une plante urticante, et tant d’autres bobos ? Le plus souvent, le promeneur ou le randonneur se trouve dépourvu de moyens d’action immédiats pour remédier au problème.
Dans ce livre, c’est une série de solutions que l’auteur a voulu mettre à la portée du lecteur confronté à ce genre de mésaventure, en signalant, selon le cas, l’efficacité de la feuille de plantain, de la racine de panicaut, de l’achillée, du bleuet, de la banane… et même de la bave de l’escargot ou de la salive ! Sans négliger pour autant l’utilisation de certaines essences comme la bruyère, l’aubépine, le thym, le bouleau, le pin où le noyer… pour des soucis plus sérieux.

Joan Tocabens a puisé toute cette science populaire dans la mémoire de grands-parents qui ont vécu isolés dans les montagnes de l’Albère ou du Ripollès, ainsi que dans ses recherches personnelles sur l’ethnobotanique catalane. Randonneur et amoureux de la nature, passionné par le patrimoine catalan, Joan Tocabens, retraité de l’Enseignement supérieur, s’est illustré en littérature catalane et comme parolier du chanteur emblématique nord catalan, Jordi Barre. Il a aussi publié plusieurs ouvrages bilingues ou en français sur les Albères et sur l’ethnobotanique catalane. Après « Herbes magiques et petites formule » et « Herbes sauvages et petites recettes », « Herbes folles et petits bobos » constitue le troisième opus d’une série d’herbiers où l’auteur, à travers sa science et son savoir-faire, rend hommage à la nature et à la beauté du pays catalan.